Word compounding (Ketam Duketamyelet)
7 min read · 1,483 words
Compounding (Ketam Duketamyelet)
○definition
Compounding is the process of combining two or more words (free morphemes) to create a new word with a unique meaning, such as toothbrush, high school, or long-term.
In Bonumuk language compounding is called 'Ketam Duketamyelet'.
So compounding is when two root words join to form a new word or concept.
But if we are joining two words we are joining the letters of the two words also like the last letter of 'tooth' which is h is joined with the first letter of 'brush' which 'b' , so in English it does not changes the word they join as it is but in Bonumuk it happens and that is called compounding:
Example of a Bonumuk Compound noun : Keret+domet= keretodomet
Here you can see we have add 'o' when we joined the two words because to provide ease of pronunciation this types of letters are called
Buffer letters/glides.
Here the last letter (t) of first word (keret) joins with the first letter (d) of second word (domet)
It means we are the last letter of first word 't' to the first letter of the second root 'd' which means t+d.
The combination of the last letter of the first word and the first letter of the second word is called a conjunct means it is a place where two words join.
Means t+d is also a conjunct.
The first letter in a conjunct (t) is called the prime letter and the second letter (d) in a conjunct is called a lateral letter.
Means a lateral letter follows a prime letter in a conjunct.
There are certain combinations of prime and lateral letters that are hard pronounce means they can create friction when articulated so these combinations of prime and lateral letters are called Hard cluster.
For example try to say d+t and s+t
Which one is harder to pronounce?
Alwaysly d+t is harder to pronounce that's why they are called hard cluster.
The combination of certain prime and lateral letter that are easy to pronounce is called Soft cluster. Like s+t
So both of the prime and lateral letters cannot either be any vowels or Consonants
So there are four types of combination of lateral letter and prime letters
(Vowel = V , Consonant = C)
1) when prime letter is vowel and lateral letter is consonant (V+C)
2) when prime letter is vowel and lateral letter is also vowel (V+V)
3) when prime letter is consonant and lateral letter is vowel (C+V)
4) when prime letter is consonant and lateral is also consonant (C+C)
Now Let's look at types of compounding
1) C+V and V+C comes under mixed compounding (Duyupyelet).
2) V+V comes under vowel compounding (yajyelet).
3) C+C comes under consonant compounding (konesyelet).
Yaj = vowel
Kones = consonant
Let's look at mixed compounding
In mixed compounding when we are joining two words/roots we need no glides. Because they are already very easy to pronounce.
Domet (home) + inonet (identity) = Dometinonet (native/home identity)
Let's now look at vowel compounding
In vowel compounding there is always needs a buffer letter which is 'y'
Bona + onet = bonayonet
This type of Vowel compounding where buffer is needed is called alembusyelet / alembusyajyelet or short Vowel compounding
but whenever same vowel appear as in conjunct like a+a, e+e, i+i, o+o, u+u
It becomes long vowel means :
A + a = â
E + e = ê
I + i = î
O + o = ô
U + u = û
Kurusi + inonet = kurusînonet (this word is only used for example)
Jibi (tongue) + ibin = jibîbin (tongueless)
(Vocabularies are provided in vocabulary section.)
We don't use buffer letter here, because both the conjucts are same vowel letter hence buffer letter is not needed.
This type of compounding where long vowels are used called lembusyajyelet / lembusyelet or long Vowel compounding.
When they are added together they create a long vowel.
Now Let's look at one more type of Vowel compounding which is welatiryelet
As we know in alembusyelet we use the buffer 'y' in the conjunct but in the welatiryelet we use the buffer 'w' in the conjunct
Whenever the prime letter in the conjunct is o or u and the lateral letter is any other vowel then we say that the compounding happening there is welatiryelet , for example :
Bonu + enet = Bonuwenet
Here as you can see we have used the buffer 'w' instead of 'y' because it makes the word more easy to pronounce.
Let's now look at consonant compounding
Consonant compounding sometimes need a buffer letter 'o' and some times doesn't
Keret (work) + domet (home) = keretodomet (office / work place)
Kempem (to reach) + siget (place) = kempemsiget (destination)
Types of buffer letter
1) vowel buffer
The vowel buffer is 'y' used in vowel compounding like : Bona+ujin = bonayujin
2) consonant buffer
The consonant buffer is 'o' used sometimes in consonant compounding like: Keret + o + domet
Now Let's look at when we have to use buffer letters in consonant compounding
As said that lateral letters follow prime letters in the conjunct, so the most important part of the conjunct is the prime letter, we can say it as the reference point to decide whether the cluster is hard or soft .
Let's say when 's' is prime letter if the lateral letter is 't' then the conjunct is s+t Which is soft cluster but if we change the lateral letter like from 't' to 'f' so s+f is hard to pronounce so it is hard cluster.
So the prime letter decides whether the cluster is soft or hard.
There are certain lateral letter that creates a hard cluster with certain prime letter that type of lateral letter is called Enemy/hard letter.
Like
S+t is soft cluster but s+f is hard cluster it is the prime letter that decides whether the following lateral letter will sit it with or not.
So, when to use buffer letter?
A buffer letter is used in consonant compounding when the lateral letter following prime letter creats a enemy letter or hard letter when such letters meet they create a hard cluster so each prime letter has a set of enemy letters which cannot follow it of they follow we add the buffer letter
Remember since we are talking about consonant compounding the prime and lateral/enemy letters will only be consonants.
Here is the chart showing prime letters and its enemy letters:
B = C,D,F,G,J,P,T,Z
C = D,F,G,J,M,Z
D= C,F,J,K,P,S,T,Z
F = C,H,S,W,Z
G = B,C,J,K,P,S,Z
H = D,F,L,R,T,W
J = C,F,T,Z
K = G,J,P,Z
L = H,R
M= N
N = B,L,M,P,W
P = B,C,D,F,G,J,K,M,Z
R = no enemy letters
S = B,F,Z
T = C,D,F,G,J,P,Z
W and Y have no enemy letters and thus treated as semi vowels
Z = C,F,G,P,S,T
This prime and enemy letter chart is called Duketamyelet chart
(Note: A prime letter is not enemy letter of itself.)
So let's say we want to join janet (knowledge) + domet (home)
T is prime letter
D is lateral letter
(Note: if no consonant buffer is needed that type of consonant compounding is called asoleduyelet / weak consonant compounding, if buffer is needed it is called soleduyelet / strong consonant compounding.)
Check the enemy letter list of T
So check D has in the list of T
So we need to add 'o'
Janet+domet = janetodomet
So let's take another two words:
Check the enemy list of 's'
H is not there so no buffer letter needed.
Hudef (summer) + yerus (night) = hudefyerus (summer-night)
Two-formed affixes do not use buffer letters in Compounding.
Be+an+em+ij = bemanemij not beyanemij.
Types of compounding according to meaning
In Compounding we generally drop the conjuction an postpositions and join the root directly so it is hard to tell that in what relationship the two words exist , so we classify their meaning according to the conjunction used their.
1) Possessive compound
A possessive compound is a compound where one word shows possession to other word.
Palace = Rejenetku (king's) domet = Rejenetodomet
2) Locative compounding
A locative compounding where a thing is used in specific place or time.
Hudef+yerus = hudefyerus (summer-night)
Arib + domet = aribodomet (tree-house)
3) Verbal compounding
A verb compounding is action based compounding means there is description of any action.
Jelet (fire) + harenet (fighter) = jeletharenet
Desertus (rotten) + manjet (food) = Desertusmanjet
4) Copulative compounding
Copulative compounding is where two things of equal importance join together.
Dinu (bright)+ adinu (dim)= dinuwadinu (bright and dim)
5) Adjective compounding
An adjective compounding is when a noun and adjective is joined together.
dinu (bright) + suruja (sun) = dinusuruja (bright sun)
For summary
Duketamyelet
Types of Ketam Duketamyelet
1) Yajyelet
● Alembusyajyelet
● Lembusyajyelet
● Welatiryelet
2) Duyupyelet
3) Konesyelet
● Asoleduyelet
● Soleduyelet