Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss | IPA | Part of Speech |
|---|---|---|---|
| -да | 1. Location Marker (is/in/at) *attach to verbs and adj | /-da/ | marker |
| -м | 1. My, pronoun marker | /-m/ | marker |
| -ну | 1. Possession Marker | /-nu/ | marker |
| айт | 1. Say (utter words communicate) | /ajt/ | verb |
| айтмиж• | 1. Statement 2. Claim (text) | /ajtmid͡ʒ/ | noun |
| ауйтовассилиё | 1. Car | /aujtovasilijo/ | noun |
| бар | 1. Go (somewhere) 2. Start 3. Proceed | /bar/ | verb |
| барк• | 1. Walk 2. The sound a dog makes (~b-bark bark~~ ;3) | /bark/ | verb |
| барча• | 1. Short Trip/Errand | /bartʃa/ | noun |
| баръта• | 1. Continue (keep going) | /barʔta/ | verb |
| барыш | 1. Active | /barøːʃ/ | noun |
| бзэ | 1. We | /bzе/ | pronoun |
| бурдасия | 1. Hello (formal greeting) | /burdasija/ | phrase |
| бэкк | 1. Maker for “re-“ (“re”do, “re”try) | /bek/ | marker |
| бэтт | 1. Write (a sentence) | /bet/ | verb |
| гайфн | 1. Shirt with long sleeves | /gajfn/ | noun |
| гайфт | 1. Clothes | /gaift/ | noun |
| гузу | 1. Broke (slang) | /guzu/ | adj |
| гузусовъваҳишо• | 1. Sandles (flip flops) | /guzusovʔvaχiʃo/ | noun |
| дāмо | 1. House | /dɒːmо/ | noun |
| дāмоъауйтовассилиё• | 1. Trailer home 2. House-car | /dɒːmoʔaujtovassilijo/ | noun |
| дас• | 1. Hey (informal greeting) 2. Hai~ | /das/ | phrase |
| дэмутя• | 1. Commonly used marker to negate (home » homeless-grateful » ungrateful) | /demutja/ | marker |
| дэмутя | 1. Less 2. Zero 3. None | /demutja/ | adj |
| дэмутя дāмо• | 1. Homeless (unhoused) | /demutja dɒːmo/ | adj |
| дэмутя зэҳ• | 1. “Ungood” ~ Bad 2. Bad | - | adj |
| е(э)- | 1. Past marker (use э instead for palatial vowels) | /je(e)/ | marker |
| ект | 1. Maker for “un” (“un”cool, “un”talented) | /jekt/ | marker |
| ет | 1. I | /jet/ | pronoun |
| жу | 1. You | /ʒu/ | pronoun |
| жукраъкамич | 1. Bad | /d͡ʒukraʔkamitʃ/ | adj |
| за(ъ)- | 1. Plura marker (add ъ if beginning letter starts with vowel) | /zа(ʔ)/ | marker |
| зэҳ | 1. Good | /zeχ/ | adj |
| зэҳътэвэм• | 1. Enjoy | /zeχʔtevem/ | adj |
| йара | 1. Hey! 2. Excited Greeting | /jara/ | phrase |
| койя | 1. Fish (animal) | /koija/ | noun |
| кунни | 1. One | /kuni/ | numerical |
| кыр | 1. See | /køːr/ | verb |
| кырвā• | 1. To be aware | /køːrvɒː/ | adj |
| лāвъдэ | 1. Plug (For a charger) 2. Charger/Charging Port | /lɒːvʔde/ | noun |
| лāвъдэ | 1. Come (over here) | /lɒːvʔde/ | verb |
| нижэ | 1. Goodbye 2. Bye (formal) | /nid͡ʒe/ | phrase |
| нэ | 1. What | /ne/ | determiner |
| овъқат | 1. Food (for a human) | /ovʔqat/ | noun |
| овъқатесаҳ• | 1. Food poisoning | /ovʔqatjesaχ/ | noun |
| ойун | 1. Mind (your brain) 2. Intelligence/Intelligent | /ojun/ | adj |
| папайра | 1. Paper | /papajra/ | noun |
| папайранг• | 1. Paper cut | /papajrang/ | noun |
| пҳā• | 1. See (sarcasticly) | /pχɒː/ | phrase |
| рыт | 1. In order to- 2. To (marker for infinitives) | /røːt/ | marker |
| рыт фатъйақ• | 1. To love 2. To like | /røːt fatʔjaq/ | infinitive |
| рэфашкузақ• | 1. Yesterday | /refaʃkuzaq/ | noun |
| рэфашкузақгыпдё• | 1. The day before yesterday | /refaʃkuzaqgøːpdjo/ | noun |
| совъваҳи | 1. Shoe (like feet) | /sovʔvaχi/ | noun |
| сёггиъ | 1. Last 2. Past | /sjog.iʔ/ | time? Idfk.. |
| тур | 1. Stand (In one spot) 2. Be (to exist) 3. Tour (a foreign place) | /tur/ | verb |
| тъйомāн | 1. Like (ì like this) | /tʔjomɒːn/ | verb |
| узақ | 1. Later (in the day) | /uzаq/ | noun |
| узақянг• | 1. Yesterday | /uzaqjaŋ/ | noun |
| фатъйақ | 1. Love (romantic). 1. Like (school crush) | /fatʔjaq/ | verb |
| фашкузақ• | 1. Today | /faʃkuzaq/ | noun |
| химоя | 1. Reason/ing 2. Defense (in my defense) | /χimoja/ | interjection |
| чай | 1. Tea 2. Cha (drink) | /tʃaj/ | noun |
| шигри | 1. Bye! (Playful) 2. Bye (general phrase) | /ʃigri/ | phrase |
| эй | 1. Hey! (dude wtf) | /ej/ | phrase |
| юл | 1. Year (365 days) 2. July (like the month lmao) | /jul/ | noun |
| ят | 1. Lie (lay down) 2. Sit 3. Sleep | /jat/ | verb |
| ёмэн | 1. My | /jo.men/ | pronoun |