Según Rina y las otras diablesas, esta la forma en como logré entender su lengua. Una lengua simple y muy directa, donde prima la eficiencia, la fuerza y la claridad, aunque sus sonidos son un esfuerzo desgarrador para la garganta humana, ya que prevalecen los sonidos guturales profundos y agresivos. Son sonidos de las cavernas, de lo más profundo de la tierra y eso se nota en sus habilidades, conocimiento, cultura e incluso en su lengua.

ALFABETO: FONEMAS Y GRAFEMAS

Como su origen telúrico, los fundamentos de esta lengua son igualmente rudos, por lo que no es de extrañar que los fonemas más guturales y fuertes sostengan los principales campos semánticos del que se entiende toda su esencia. Tanto consonantes como vocales van acorde con la fuerza cultural de su semántica primordial.

(Nota: para una mayor fluidez y comprensión, tanto para mí, el emisor, como para el receptor, los grafemas originales, los cuales son tratados con detenimiento en un anexo aparte, serán transcritos a nuestro alfabeto latín. Las transcripciones usadas aquí intentan ser lo más fidedignas posibles a la precisión de los bloques de sus fonemas, grafemas y sílabas originales).

Los siguientes grafemas individuales tienen una representación propia del fonema en su alfabeto con su nombre en paréntesis, aparte del silabario primordial y del silabario básico, que comporta el peso de la semántica del idioma:

Vocales. Se usan especialmente a inicio de palabra cuando son grafemas independientes:

Mayores: A (ak), U (ut)
Intermedias: O (ork)
Menores: I (in), E (etk)

Consonantes. Se usan especialmente a final de palabra cuando son grafemas independientes para culminar y hacer derivados de otras raíces o lexemas.

Mayores: K (kat), G (gut), R (ru), F (fak), X (uxa), Z (zat)
Intermedias: M (imat), T (tik), Y (yur), V (uvar)
Menores: N (nit), S (esat), SH (asha), L (ilul), W (iwa), H (hak)

Además, hay fonemas complejos que no tienen una representación independiente en forma de grafema si no van acompañados de una vocal, lo que conforman un bloque silábico con significado en forma de símbolo propio. Dichos fonemas, no obstante, sí que se les atribuye un nombre referido incluido en paréntesis:

<ctl> (ctluk), <khl> (ikhlax), <xl> (xlak), <tk> (tkan), <tl> (tlika), <thr> (trhak), <dzi> (dziak), <ng> (yang)

Algunos pueden conformar sustantivos en su forma propia con una vocal o sustantivos aglutinados con otros, pero muchos conforman adverbios, prefijos o sufijos u otros, especialmente, marcadores o modificadores gramáticos.

Filosofía fonémica y grafémica

Las vocales mayores y la intermedia y las consonantes mayores son las herramientas utilizadas para designar los elementos más importantes y básicos de su cultura, concepción y percepción.

Filosofía en el uso de las consonantes mayores en las sílabas primordiales puras

En las sílabas primordiales puras, que a la vez son lexemas, compuestas por consonantes mayores, cada consonante se usa para unos temas o ámbitos concretos:

K (inicial): conceptos vitales y primigenios, fundamentales de su cultura, sociedad, esencia y conciencia.
K (final): para la tierra, el cuerpo y conceptos oscuros.
G (únicamente inicial): principalmente vinculada a lo físico, para el cuerpo y la tierra.
R: para la fuerza, muy usada en la abstracción de lo físico y lo poderoso, político y elementos y reacciones corporales. Es muy usada al final para la tierra y la geología.
F: para lo que está por encima o por debajo de la tierra, para lo etéreo o lo alternativo y para lo que no está en la tierra, vuela o flota, o se desplaza sobre ella o para lo que no se ve. Usada en conceptos oscuros o tenebrosos.
X: especialmente para el pensamiento y concepción abstractos, se usa mucho para la oscuridad, la magia propia, la corrupción mágica y moral, el poder, la política, el dolor emocional o el peligro.
Z: para el terror, aberraciones, lo relacionado con la muerte, la corrupción de la oscuridad y la magia, el poder mágico, el dolor físico, lo inconcebible, lo inevitable y lo supremo.

Las consonantes intermedias se usan para las sílabas primordiales secundarias:

M: cuerpo
T: físico, cuerpo, tierra.
Y: oscuridad, magia, lo rápido y fugaz, lo que fluye, ligero.
V: oscuridad, corrupción, castigos, lo aterrador, imponente o extranjero.

Filosofía en el uso de las vocales en las sílabas primordiales

La vocal A suele emplearse en conceptos puramente existenciales y básicos sin una connotación negativa, si no más bien necesaria, muy vinculados a su especie, territorio o cultura, como fuego o cuerpo, imprescindible para cualquier civilización.
La vocal U suele usarse para conceptos imponentes, peligrosos, inevitables, desconocidos o aterradores, como la muerte o el terror o lo físico que no se ve.
La vocal O suele emplearse en conceptos y objetos telúricos, tectónicos, geológicos o cualquier otro concepto ligado a la tierra o la naturaleza del suelo y sus elementos o concepto que haga uso de ella. También para el cuerpo y tiene un uso intermedio de intensidad u oscilación entre la A y la U.
La vocal I puede usar para conceptos más pequeños y como apoyo a ideas menores de corrupción o miedo.
La vocal E suele emplearse en ideas menores o más banales, incluso ridículas. Se vincula también al pasado, cuya importancia es menor al presente o el futuro salvo que tenga relación con estos como un recuerdo traumático, un hito histórico relevante para su especie o una acción causante de odio, rencor o venganza, o incluso de admiración o veneración. Ejemplo de ello es el marcador de acción pasado: <etk>.

EL SILABARIO Y LOS SUSTANTIVOS

El nombre es parte fundamental de esta lengua. Dado que no tienen el concepto de verbo, la dirección del sujeto hacia el objeto y la abstracción del sustantivo marcan el peso de la acción. Para formar sustantivos la lengua se basa en sílabas y su aglutinación. Normalmente, las palabras monosílabas parten de un significado puramente físico y palpable. Es en la contracción y unión con otras sílabas donde suele nacer la abstracción del sustantivo y otros conceptos derivados, adyacentes o más complejos.

El peso de cada sílaba lo marcan las consonantes y es representada por un símbolo que es modificado según la vocal utilizada de la misma forma en todas las sílabas (como se indicó en el apartado anterior).

Los conceptos más intrínsecos y ancestrales suelen tomar las sílabas con las vocales a, u y o, mientras que los menos importantes suelen tomar i y e, especialmente esta última.

La representación de los fonemas solitarios se hace a través de figuras sin cerrar, lo contrario a las figuras de las sílabas, que presentan figuras cerradas (1 las comunes y 2 o más las primordiales, como marca de tonicidad). Además, la forma representación de las figuras cerradas son un indicativo del tipo de sonido: círculos y líneas sinuosas representan fonemas líquidos, sonoros o bilabiales. Los triángulos representan fonemas más guturales, a mayor tamaño más gutural. Los cuadrados representan sonidos sordos o fricativos.

El silabario primordial puro (C mayor+V no menor+C mayor):

K: kar, kur, kor / kax, kux, kox / kaz, kuz, koz.
G: gak, guk, gok / gar, gur, gor / gax, gux, gox / gaz, guz, goz.
R: rak, ruk, rok / rax, rux, rox / raz, ruz, roz.
F: fak, fuk, fok / far, fur, for / fax, fux, fox / faz, fuz, foz.
X: xak, xuk, xok / xar, xur, xor / xaz, xuz, xoz.
Z: zak, zuk, zok / zar, zur, zor / zax, zux, zox.

El silabario primordial impuro o arcaísmo primordial (C+V+C, C+C+V, V+C+C):

K: kas, kus, kos
R: rat, rut, rot
F: fir
V: vax, vux, vox / vaz, vuz, voz / val, vul, vol (mantenidos para oscuridad, magia, corrupción, muerte y fines desconocidos)
Y: yax, yux, yox, / yar, yor, yur /
M: mat, mir
T: tak, tuk, tok / tax, tux, tox
N: niz
Z: zin
D (fonema primitivo, antecesor de DZI): da, du, do, di, de

(Nota: comparto esta sospecha por si entre todos podemos descubrir la verdad.

Estos arcaísmos son usados por un personaje antiguo que se hacía llamar “El Sacerdote” y aparecía en el Infernobiblon, cuya historia parece estar llena de actos atroces para un propósito oscuro y oculto y que por las descripciones en el libro intuyo que vivió en el medievo europeo. La Demonóloga parecía emularlo. ¿Usaban este silabario como lengua apócrifa? ¿Tiene que ver con “Kathraxass”?

Una de las diablesas que me acompañó contenía en su nombre dos de estas sílabas arcaicas “Firkus”. Además, los nombres de las gemelas Nizzin no se escriben con el símbolo arcaico sino con el símbolo de la sílaba usual y el grafema consonántico final)

El silabario transicional:

K: ctla, ctlu, ctlo, ctli, ctle (inicial) / khla, khlu, khlo, khli, khle
G: gra, gru, gro, gri, gre (arcaísmo)
F: fla, flu, flo, fli, fle
X: xla, xlu, xlo, xli, xle
T: atk, utk, otk, itk, etk (independiente o final) / tra, tru, tro, tri, tre / tla, tlu, tlo, tli, tle
SH: ashk, ushk, oshk, ishk, eshk (inicial)
DZI: dzia, dziu, dzio, dzii, dzie (intermedia o final)
NG: ang, ung, ong, ing, eng

El silabario usual (C+V o V+C):

K: ka, ku, ko, ki, ke
G: ga, gu, go, gi, ge
R: ar, ur, or, ir, er (inicial) / ra, ru, ro, ri, re
F: fa, fu, fo, fi, fe
X: xa, xu, xo, xi, xe
Z: za, zu, zo, zi, ze
M: ma, mu, mo, mi, me
T: ta, tu, to, ti, te
V: va, vu, vo, vi, ve
Y: ya, yu, yo, yi, ye
N: na, nu, no, ni, ne
S: sa, su, so, si, se
SH: ash, ush, osh, ish, esh (inicial) / sha, shu, sho, shi, she /
L: la, lu, lo, li, le
W: wa, wu, wo, wi, we
H: ah, uh, oh, ih, eh (final) / ha, hu, ho, hi, he

LOS SUSTANTIVOS

Cualquier sílaba puede funcionar de forma independiente como lexema y, por lo tanto, sustantivo. Además, los sustantivos se pueden formar por aglutinación de otros lexemas/sustantivos o marcadores o modificadores. Sin embargo, cuando hay aglutinación entre sustantivos cuyo lexema son dos sílabas primordiales estas se separan por un apóstrofe.

Cualquier unión entre sustantivos en el que intervenga una sílaba usual (C+V) se efectuará sin la interposición del apóstrofe.

LA ACCIÓN

La lengua es tan física y está tan ligada a su origen que la fuerza recae de forma casi total en los sustantivos y los modificadores. Carecen de verbos y apenas tienen unos pocos adverbios. Siempre se prioriza el pragmatismo y la simplicidad y la eficiencia en la comunicación por encima de todo.

La función de la acción recae en los sustantivos abstractos que suelen ser sucedidos por los siguientes marcadores sin apóstrofe:

<atk> presente. Sin embargo, cuando hace abstracto a un sustantivo lleva apóstrofe entre el sustantivo y el marcador.
<etk> pasado.
<otk> futuro.
Para una acción que toma un pasado anterior a otro pasado o un futuro posterior a otro futuro (lo que se conoce como los tiempos perfectos?) se añade <x>: <etkx>, <otkx>.

LA SINTAXIS

El referente de la sintaxis es el sustantivo que lo mueve todo.

[SUSTANTIVO] + [SUSTANTIVO + MARCA DE ABSTRACCIÓN Y ACCIÓN] + [COMPLEMENTOS, CIRCUNSTANCIAS O CONTRAPOSICIONES]

MARCADORES Y MODIFICADORES

OTRAS REGLAS

Reglas silábicas

Las sílabas primordiales son la base de la lengua y estas tienen un peso ineludible en la cultura de sus hablantes y en la formación de nuevos términos y conceptos, inseparablemente vinculados al fuego, la tierra dura y la oscuridad.

Las sílabas primordiales se forman bajo la fórmula C+V+C y estas están construidas y se inician a partir de lo que se consideran las seis consonantes mayores de la lengua: K, G, R, F, X y Z.
Al formar un concepto nuevo con dos sílabas primordiales (3 fonemas), están serán separadas con un apóstrofe entre ellas.
- Ejemplo: <gro’kur> (volcán) se forma a partir de las palabras <gro> (tierra) y <kur> (magma).
Sin embargo, las sílabas usuales (2 fonemas), construidas bajo la fórmula C+V, y una minoría en V+C, albergan su propio significado y función y estas deben ser antecedidas, si su función original es sustantivadora, por una sílaba primordial si esta está presente para formar un nuevo sustantivo. La aglutinación de ambas sílabas en este caso no conlleva apóstrofe y la sílaba tónica siempre recaerá en la sílaba primordial.
- Ejemplo: <karha> (incendio) se forma a partir de las palabras <kar> (fuego) y <ha> (onomatopeya evocadora de miedo).
Efectivamente, las sílabas comunes pueden formar sustantivos entre ellas y nunca llevarán apóstrofe.
Por otro lado, las sílabas primordiales impuras son una herramienta de creación a la vez de nuevos sustantivos y de otras funciones gramaticales importantes para la lengua, para crear nuevos recursos y expandir campos semánticos. Estas sílabas son de 3 o 4 fonemas y no necesariamente deben comenzar por una de las seis consonantes mayores ni cumplir la fórmula C+V+C. Podemos encontrar combinaciones como C+C+V, V+C+C, V+C+C o C+C+C+V. Los marcadores o modificadores gramaticales siempre finalizarán la palabra tras un apóstrofe. Por ejemplo, podemos encontrar la sílaba <ctla> (garra) o <utk>, uno de los pocos adverbios puros, en este caso de negación (no), además de tener una función de interjección o exhortación en frases exclamativas, imperativas, apelativas o vocativas.

Funciones gramaticales de las primordiales impuras:

<xli>, marcador que funciona como minimizador o diminutivo. Ejemplo: <kar> (fuego) y <xli> (’minimizador’) forman <kar’xli> (chispa). O el curioso caso de <xli’xli> (bebé).
<gra>, marcador que funciona como maximizador o aumentativo. Ejemplo: <ker> (ceniza) y <gra> (’maximizador’) forman <ker’gra> (carbón).
<xla>, marcador que funciona para señalar parentesco o algún tipo de cooperación o involucración social como amistad, alianza o negociación. Siempre su connotación es asumiblemente positiva. Ejemplo: <ctla> (garra) y <xla> forman <ctla’xla> (compañero o amigo). Nota: en este caso la marca de género podría ir delante y formar <ictla’xla> (masculino) o <uctla’xla> (femenino).
<atk>, sufijo para formar sustantivación abstracta en caso de necesitarlo o de creación de nuevos conceptos y evitar el alargamiento innecesario de palabras por acumulación de sílabas. Es preferible evitar palabras de más de tres sílabas, cuatro si son comunes o fonemas individuales culminativos para un uso gramatical relevante.

Las sílabas que empiezan por <ctl> siempre serán las primeras de una palabra. Tan solo podrá ser excepción en caso de que se requiera una marca de género.

Las sílabas que empiezan por <dzi> nunca serán las primeras de una palabra.

Marcadores y modificadores gramaticales

El género es tenido en cuenta para los seres vivos si se conoce. Y este está marcado por los siguientes prefijos sin excepción:
- <i> para masculino.
- <u> para femenino.
El plural se señala con la marca <ang> a final de palabra. En caso de que haya otra vocal precedente, esta prevalece y la <a> se suprime.
‘mat‘ es un marcador que adverbializa sustantivos para diferenciarse de su función y significado original. Siempre será marcado con un apóstrofe detrás del sustantivo y culminará en la última sílaba. Ejemplo: ‘go‘ (estalactita) transforma su significado y función de sustantivo a adverbio con ‘mat‘: go’mat: <arriba> o <hacia arriba>.
<sh> es un sufijo de marca para formar un sustantivo de color al sustantivo modificado. Ejemplo: <kas> (azufre) y <sh> forman <kassh> (amarillo).
<oh> es un sufijo de marca para formar un sustantivo de oficio, ocupación o que hace uso de algo. Ejemplo: <zax> (ley) y <oh> forman <zaxoh> (legislador o juez).

ALÓFONOS

Al coincidir dos <k> consecutivas por causa de aglutinación la segunda <k> aspirará la vocal sucesiva (transcrito <kh>).
Al coincidir doz <z> consecutivas por causa de aglutinación la segunda <z> adquirirá la forma de la sílaba <dzi>.
Al coincidir dos <sh> consecutivas por causa de aglutinación la segunda <sh> se convertirá en una aspiración <h>.
Cuando <shk> preceda <sh> por causa de aglutinación esta tomará la forma de aspiración <h>.
Cuando dos aspiraciones <h> coincidan por causa de aglutinación la segunda aspiración se convertirá en <k>.