Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| ai | bird |
| aiyo | north |
| atashi• | me |
| ban(ri)• | is |
| djoyui | arm |
| ekura | falsehood |
| ekurasho• | false |
| erifoi | forehead |
| ewanuma | shoulder |
| fameya | knowledge |
| fameyari• | know |
| fameyasho• | knowledgable; learned |
| fukuta | hair |
| ga | GEN |
| ge | middle |
| ginsekiu• | Gensokyo |
| hayu | love |
| hayumo• | wife |
| hayuri• | love |
| hayuta• | husband |
| henama | torso |
| hinami | south |
| ifema | yellow |
| iriwa | one |
| iriwasho• | first |
| itse• | front |
| itseri• | go forward |
| iwan• | opportunity |
| kagura | east |
| kahi | hand |
| kahiri• | touch |
| karanchu• | orange |
| karane | eye |
| karaneri• | see |
| kari | three |
| karisho• | third |
| kefu | head |
| kefuri• | think |
| kimacheru• | name |
| kimai | writing |
| kimaimacheru• | scribe; author |
| kimairi• | write |
| kiyae | nature |
| kiyaesho• | natural |
| kuri | rabbit |
| macheru | person |
| maio | speech |
| maiori• | say |
| mama | mother |
| mamawineto• | milk |
| mariwoe | thank you |
| mata | father |
| matamama• | parent |
| mawaka | hunt |
| mawakari• | hunt |
| meo | cat |
| metomo | confusion |
| metomori• | confuse |
| miemā | cheek |
| miwio• | moon, month |
| mo | woman |
| moiha | four |
| moihasho• | fourth |
| momo• | sister |
| mota• | brother |
| motamomo• | sibling |
| muri | tree |
| murimuri• | forest |
| mutekire | life |
| mutekireri | live |
| mutekiresho | alive |
| naroi | from |
| ndega | question marker |
| newimi | blue |
| ngoru | house |
| ngumafumu | jaw |
| nomoena | two |
| nomoenasho• | second |
| nue | not |
| numewo | nose |
| numewori• | smell |
| ome | hug |
| omeri• | hug |
| pafa | bitch |
| pafakuri• | rabbit bitch |
| peto | tea |
| pu | in |
| ra | dog |
| ranefu | eyebrow |
| ranehe | eyelash |
| ri• | do |
| samo | hiding |
| samori• | hide |
| sarepe | black |
| sho | adj |
| sitapi | green |
| suse | food |
| suseri• | eat |
| suseteri• | taste |
| suseteriri• | taste |
| ta | man |
| taini | neck |
| takao | five |
| takaosho• | fifth |
| takoshi | finger |
| tame | hope |
| taye• | sleep |
| tayeri• | sleep |
| tayesho• | sleepy |
| tega• | night |
| tegarama• | good night |
| teizo | eight |
| teizosho• | eighth |
| tekuma | shirtdress |
| tekuo | disturb |
| tekuori• | disturb |
| tekuoritonmesu• | i am disturbing you |
| tepufi | red |
| teri | mouth |
| terikimai• | language |
| tiaren• | ear |
| tiarenri• | hear |
| togema | child |
| toma• | for |
| tsei• | after |
| tseiri• | go backward |
| tsemo | back |
| tsube | white |
| tuon• | west |
| uma | lower lip |
| umufuwo | purple/violet |
| un• | upper lip |
| unwa• | down |
| unwadjoyui• | leg |
| unwadjoyuiri• | walk |
| unwadjoyuirue• | stand |
| unwadjoyuiruen• | sit |
| unwakahi• | foot |
| uwan• | up |
| wa | what |
| wapa• | sun |
| wapamiwio• | brightness |
| wapu• | day |
| watashi• | I |
| wineto | water |
| winetonesho• | dry |
| winetori• | drink |
| winetosho• | wet |
| woshime | arrival |
| woshimeri• | arrive |
| yitso• | year |
| zhawan• | you |
| ē | that |