Skip to main content
Sign in
Text

La Umbra Sobre Innsmouth: Part Uno

enspApril 14, 20264,035 words

Durando la hibernato de 1927-28 officials de la federal government factered un strange y secret investigation de certain conditions en la ancient Massachusetts maritime port de Innsmouth. La public prime apprehended de lo en February, quend un vast series de invasions y arrests occurred, seguido por la deliberate ardorando y dynamitando - con adequate precautions - de un enormous number de aruining, worm-alimented, y supposedly vacant casas por la abandoned pueblo coastal zone. Uninquirando animae laxed este occurrence pass por un de la major battles de la intermittent guerra contra liquor.

Mas afilled news-seguidors, no obstinate, ponder a la prodigious number de arrests, la abnormament grand force de hombres used en facterando them, y la secrecy contourn la disposal de la prisoners. No tribunals, o ayvoon definite charges fure reported; ni fure ningun de la captives viewn luego en la prisons de la domain. Had vague declarations sobre infirmities y concentration acamps, y luego sobre dispersal en various naval y military prisons, pero nada positive developed. Innsmouth proper fus laxed quasi depopulated, y es todavia ahora solo commencando to munstrate signs de un languid revived existence.

Denouncements desde liberal organizations fure confronted con long confidential discussions, y representatives fure guided a certain acamps y prisons. Como result, eses societies turned suprisingment passive y reticent. Periodicalists fure mas difficult to manage, pero sembled por la mayor to cooperate con la government por fin. Solo un periodical - un tabloid semper disestimated a causa de su savage policy - mentioned la profound-descendando submarine que discharged torpedoes ento la marine abyss a pains afuaroff Diablo Reef. Ese history, oyerd por casuality en un locus frequented por mariners, sembled boon bizarre; porque la bajo, negra reef reposes un entire mile y mediant de Innsmouth Port.

Gents contourn la camp y en la circa pueblos murmured multi inter them, pero dixit muy poco a la resto de la mundo. Ey had parlayed sobre mortando y mediant-abandoned Innsmouth por a pains un century, y nada new potent ser mas savage o mas horrible que lo que ey had susurrated y insinuated annuals antes. Multi cosas had ensigned em furtivity, y had ahora no necessity to exercise pressure sobre them. Besides, ey en reality savvied muy poco; por ample salt humidals, desolate y disinhabited, maintain vicinitans alien a Innsmouth por la terrainal latero.

Pero por fin yo will defy la prohibition de parlayando sobre este theme. Yo am secure que la results are tan conclusive que no public damage, save un commotion de repulsion potent derive de un simple insinuation de lo que la horrified authorities encountered a Innsmouth. Besides, lo que fus encountered potented have mas que uno explanation. Yo no savvy cuanto de la entire history has been recounted a mi, y yo have multi reasons por no aspire to probe mas profoundment. Por my contact con este theme has been mas circa que cualquier otra person, y yo have received impressions que todavia no have impelled me a mas drastic actions.

Fus yo, quien fuged freneticment de Innsmouth en la morning de 16 de July de 1927, y cuya atemorized appeals a la government por investigation y action precipitated la entire episode. Yo fus boon disposed to permanent silent mientras la theme fus recent y uncertain; pero ahora que es un ancient story, y que la interest y la public curiosity has diffused, yo have un strange desire to susurrate sobre eses poco terrifando hours en ese malevolent y umbra'd marine port de mort y blasphemous abnormality. La mere recountando aids me to recuperate confidence en my proper faculties; to secure my proper que yo fus no simplement la prime to succumb a un contagious incubal hallucination. Aids me too, en un decision con respect a un terrible measure en my future.

Yo nunca oyerd de Innsmouth hasta la dia ante yo viewed lo por la prime y - hasta ahora - ultimate vez. Yo fus celebratando my age de mayority por un gyration de New England - tourism, antiquarian, y genealogical - y had planned to vade directment desde ancient Newburyport a Arkham, de donde my mader's family fus derived. Yo had no car, pero fus voyagando por train, tramvia, y motor-coach, semper casando por la mas bajo priced route. En Newburyport ey recounted me que la fume train fus la cosa to use por Arkham; y lo fus solo a la station ticket-office, quend yo vacillated a la grand price, que yo apprehended de Innsmouth. La robust, tricky-visaged agent, cuya parlance munstrated him to be no local hombre, sembled sympathetic hacia my strainando a economy, y factered un suggestion que no de my otra informants had offered.

"You potent use ese ancient boose, yo suppose," él dixit con un certain vacillation, "pero gents no pense multi de lo aca. Lo vades a traverse de Innsmouth - you possiblment oyerd de ese - y egro la gents have no gusto por lo. Operated por un Innsmouth type - Joe Sargent - pero nunca obtains no clients de aca, o ni Arkham, yo suppose. Es un marvel lo segue operatando. Yo s'pose lo es priced boon bajo, pero yo nunca view mas'n dos o tres gents en lo - nadie pero ese Innsmouth gents. Departs la quadrangle - front de Hammond's Drug Tienda - a la diez A.M. y siete P.M., a menos que ey have changed lo recently. Sembes un terrible rattletrap - yo have nunca been en lo."

Ese fus la prime yo oyerd de umbrad Innsmouth. Cualquier reference a un pueblo no munstrated en common maps o listed en recent guide-libros would have interested me, y la agent's rare manner de allusion incited algo como real curiosity. Un pueblo que potent inspire tal enmity en su vicinitans, yo pensed, debit ser al menos boon rare, y merits un tourist's attention. Si lo fure ante Arkham yo would visit alla - y ergo yo demanded la agent to recount me algo de lo. Él fus muy deliberate, y parlayed con un sense de light superiority a lo que él dixit.

“Innsmouth? Well, lo es un rare type de un pueblo a la bucca de la Manuxet. Used to be quasi un city — un boon port ante la Guerra de 1812 — pero total vaded a pieces en la ultima centum annuals o algo. No have tramvia ahora - B. &. M. nunca elected lo, y la bramcha line desde Rowley fus desisted facter annuals.

"Mas vacant casa que have gents, yo divine, y no negociations to parlay de except pfeishando y langostando. Totalgent treats majorment aca o en Arkham o Ipswich. En la past ey had boon millinas, pero nada permanents ahora except un aurum refinery operatando de la mas meager type de parcial temp."

"Pero ese refinery, fus un grand cosa, y Ancient Hombre Marsh, la proprietor, debit ser mas rich que Croesus. Rare ancient type, y permanents muy cerrado en su casa. Él es supposed to have developed algun pelt infimity tarde en vita que facters him timid of attention. Grand-filio de Captain Obed Marsh, quien founded la negociation. Su mader sembles to've ben algun type de extraneous - ey dixit un South Marine isler - ergo totalgent hauled Cain quend él married un Ipswich niña facter fifty annuals. Ey semper facter ese sobre Innsmouth gents, y gents aca y la vicinity semper intend to encover cualquier Innsmouth sange ey have en 'em. Pero Marsh's filios y grand-filios semble exactment como otra filios, tan far que yo potent view. Yo've had 'em pointed to me aca - pero, pensando en lo, la mas mayor filios no semble ser aca recently. Nunca viewed la ancient hombre.

"Y por que totalgents deprecate Innsmouth? Well, juvenile type, you no debit creed too multi lo que gents dixit aca. Ey're difficult to provoke, pero quend ey commence ey nunca desist. Ey've ben recounting cosas sobre Innsmouth - usualment susurrating 'em - desde facter centum annuals, yo conject, y yo suppose ey're mas timorous que algun otra. Unos de la stories would facter you risiate - sobre ancient Captain Marsh treatando con la diablo y transporting diablettes de inferno to vive en Innsmouth, o sobre un type de diablo-veneration y horrible sacrifices en algun locus circa la embarcaderos que gents tumbled on circa 1845 - pero yo am de Panton, Vermont, y ese specie de history no es de my gusto.

"You debit oyer, pero, lo que algun de la ancients recount sobre la negra reef fuaroff la coast - Diablo Reef, ey claim lo. Es boon arriba aqua por la major de la temp, y rarement abajo lo, pero a pains potent claim lo un isle. La history es que have un entire legion de diablos viewn a veces en ese reef - spaced contourn, o launchando traverse algun type de caves circa la culmination. Es un asperous, irregular cosa, bien mas que un mile fuaroff, y hacia la fin de la marine transport epoch, mariners used to facter grand deviations solo to evade lo.

"Es dixit, mariners que no fure de Innsmouth. Un de la cosas ey depreicated de ancient Captain Marsh fus que él supposedment vaded alla a veces durando la night quend la tide fus correct. Quizás él factered. Yo defy to dixit la petra formation fus interesting, y lo es a pains possible que él fus casando pirate booty y quizás encounterando lo; pero had parlance de su treating con demons alla. La feat es, yo conject por la entire que lo fus en reality la Captain quien donated la mal fame a la reef.

"Ese fus ante la grand epidemic de 1846, quend mas que mediant la gents en Innsmouth fus terminated. Ey nunca potented savvy lo que fus la problem, pero lo fus probablement un type de extraneous infirmity que advened de China o algun locus por la marine traffic. Certainly fus boon mal - had tumults de lo, y total types de horrible feats que yo no creed fuaroff de pueblo savvy - y lo laxed la locus en un terrible condition. Yo nunca regressed - no potent have mas que 300 o 400 gents vivando alla ahora.

"Pero la real cosa causando la mode que gents sense es simplement race prejudice - y yo no dixit yo am enculpando esos que have lo. Yo detest eses Innsmouth gents myself, y yo no would desire to vade a su pueblo. Yo s'pose tou savvy - pero yo potent view you're un Westerner por your parlance - lo que multi de our New England barges used to have to facter con strange ports en Africa, Asia, la South Oceans, y cualquier otra loci, y cual types de gents ey a veces tracted de alla. You've probablement oyerd sobre la Salem hombre quien regressed con un Chinese spouse, y quizás you savvy que has todavia un mountain de Fiji Islers en parts de Cape Cod.

"Well, debit have algo como ese con la Innsmouth gents. La locus semper fus malment aliened de la rest de la domain por humidals y arroyos, y nus no potent be certain sobre la details de la theme; pero es boon clear que ancient Captain Marsh debit have tracted unos rare specimens quend él had total tres de su barges travailando en la tveignties y thirties. Certainment has un strange type de character en la Innsmouth gents hoy - yo no savvy como to explain lo, pero lo quizás facters you formicate. You'll notice un poco en Sargent si you mount su boose. Algun de 'em have rare strait caps con planar nases y engorged, estelly oyos que nunca appear to palpebrate, y su pelts no are entirement normal. Aperous y crusty, y la lateros de su collars are total enrugged o doubled. Frequentment sin capilus, too, muy juvenilment. La mas ancient types semble la pejor - feat es, yo no creed yo have solitary vez viewn un muy ancient hombre de ese type. Conjunt they debit mort de viewando su proper visage en la specular! Animals detest 'em - ey used to have multi caple problems ante automobiles advened.

"Nadie de aca o en Arkham o Ipswich will have nada to view con 'em, y ey act un poco alien themselves quend ey advene ento pueblo o quend alguien intends to pfeish en su aquas. Rare como pfeish are semper gross circa Innsmouth Port quend no has en none otra site - pero intend to pfeish alla y you will view como la gents case you afuaroff! Ese gents used to advene aca por la tramvia - ambulating y mounting la train a Rowley depost la bramcha fus abandoned - pero ahora ey use ese boose.

"Yes, has a hotel en Innsmouth - claimed la Gilman Casa - pero yo no creed lo potent ser multi boon. Yo no would advise you to probe lo. Mas boon permanent aca y mount la diez d'horolog boose proximate morning; ergo you potent mount un tarde boose por Arkham a la ocho d'horolog. Had a fabrication plant inspector que dormed a la Gilman facter un pair de annuals, y él had multi disagreeable indications sobre la locus. Sembles ey have un rare multitude alla, porque ese type oyerd voices en otra habitations - pero la mayority fure vacant - ese donated him la trembles. Fus extraneous parlance, él pensed, pero él dixit la pejor cosa fus la type de voice que parlayed a veces. Sounded boon unnatural - quasi glurglando, él dixit - que él no defied disrobe y dorm. Simplement reposed vigilant en bed y fuged immediatement la proximate morning. La parlance persisted quasi total la night.

"Ese type - Casey, su name fus - had multi to dixit sobre como la Innsmouth gents observed him y sembled un poco furtive. Él encountered la Marsh refinery un strange locus - es en un ancient millina abajo de cataracts de la Manuxet. Lo que él dixit reconciles con lo que yo oyered. Libros disorganized, y no clear account de ningun type de treatment. You savvy es semper been un type de mystery donde la Marshes acquire la aurum que ey refine. Ey've nunca sembled to facter multi procuration de ese, pero facter annuals ey vended un enormous quantity de lingots.

"Used to have parlance de un rare, extraneous type de joyery que la mariners y refinery hombres a veces vended surreptitiousment, o que fus viewn uno o dos veces vested por la Marsh fembras. Gents speculated quizás ancient Captain Obed treated por lo en algun pagan port, especialment doted que él fus semper soliciting mountains de viter beads y trinkets tal que mariners used to acquire por treatment con natives. Otras pensed y todavia pense que él encountered ancient pirate treasure fuaroff en Diablo Reef. Pero este es la rare cosa. La ancient Captain has been mort facter seisty annuals, y nunca have un boon-grand barge transitando la locus desde la Civil Guerra; pero no obstinate la Marshes todavia segue procurando un poco de eses native treat-cosas - por la mayor viter y gummy baubles, ey recount a me. Quizás la Innsmouth gents have gusto a observe 'em - Dios savvys ey've debit ser quasi tan mal como South Ocean cannibals y Guinea savages.

"Ese pestilence de '46 debit have terminated la mejor sange en la locus. Anymode, ey're un dubious group ahora, y la Marches y la otra rich gents are tan mal como otra. Como yo recounted a you, probablement no have mas que 400 gents en la entire pueblo, a contra de total la avenues ey dixit la pueblo has. Yo conject que ey're lo que ey claim "blank detritus" en la South - sin law y tricky, y plento de secret feats. Ey case multi pfeish y langostines y facter exportando por camion. Rare como la pfeish pullulate solo alla y por ningun otra locus.

"Nadie potent enumerate eses gents, y state school officials y census hombres intend con grand dificulty. You potent ser secure que intuding extraneous gents no are welcome en Innsmouth. Yo have oyerd personalment de mas que uno negociation o government hombre que has disappeared alla, y has parlance de un type quien enlocoed y es interned en Danvers ahora. Ey debit have prepared algun terrible espanto por him.

"Por eso yo would no vade por night, si yo fure you. Yo've nunca ben alla y have no aspiration to vade, pero yo conject un daytime voyage no potent damage you - pero la gents aca will advise you no to facter lo. Si you're solo un tourist, y casando por ancient-temp cosas, Innsmouth debit ser un fantastic locus por you."

Y ergo yo used part de ese tarde a la Newburyport Public Biblo casando data sobre Innsmouth. Quend yo had intended to inquire la natives en la tiendas, la lonchery, la car tiendas, y la flama station, yo had encountered them ayvoon mas dificult to parlay que la ticket-agent had predicted; y yo encountered account que yo no potented despend la temp to sobrevene su prime instinctive reticences. Ey had un type de obscure suspiciousness, como si has algo perverse con algien too multi interested en Innsmouth. A la YMCA, donde yo fus harborando, la receptionist merement discouraged my vadando a tal somber, decadent locus y la gents a la biblio munstrated multi la mismo attitude. Clearment, en la oyos de la educated, Innsmouth fus merement un exaggerated case de civic decadence.

La Essex County histories en la biblio stands had muy poco to dixit, except que la pueblo fus founded en 1643, noted por barge-construction ante la Revolution, un nexus de grand marine propserity en la early 19th secle, y luego un minor fabrication center usando la Manuxet por potency. La epidemic y tumults de 1846 fure muy lightment treated, como si ey formed un discredit a la county.

References a la decadence fure scarce, pero la signficiance de la posterior data fus unequivocable. Depost de la Civil Guerra, total industrial vita fus limited a la Marsh Refinando Company, y la vendando de aurum lingots formed la solo remnant de major commerce apart de la constant pfeishando. Ese pfeishando paid menos y menos mientras la price de la commodity tumbled y la grand corporations competed, pero nunca faltered pfeish contourn Innsmouth Port.

Extraneous gents quasi nunca vived alla, y had some discreetment esconced evidence que un number de Poles y Portuguese quien had intended lo had been dispersed en un peculiarment drastic manner.

Mas interestando de total fus un curt reference a la strange joyery vagument associated con Innsmouth. Had evidentment impressioned la entire camp mas que un poco, por mentioned specimens en la museum de Miskatonic University a Arkham, y en la exposition salon de la Newburyport Historical Society. La fragmentary descriptions de eses cosas fure minimal y prosaic, pero ey indicated to me un subcurrent de persistent strangeness. Algo de them sembled tan rare y provocative que yo no potented expel them de my mind, y contra la relative tardiness de la hour yo resolved to view la local example - dixit ser un grand, strangement proportioned cosa evidentment designed por un tiara - si possible.

La bibliero donated me un note de introduction a la curator de la Society, un Señorita Anna Tilton, quien vived circa, y depost un brief explanation ese ancient gentlefembra fus boon courteous a pilot me ento la closed edifice, ya que la hour no fus flagrantment tardy. La collection fus bien notable, pero en my present humor yo had oyos por nada pero la bizarre object cual splendored en un rincon stand abajo la electric lights.

Needed no excessive sensitiveness a bellessa to facter me literalment gasp a la strange, preternatural splendour de la alien, opulent phantasy que reposed alla sobre un violet cushion. Ayvoon ahora yo a pains potent describe lo que yo viewed, pero lo fus clearment un type de tiara, como la description had dixited. Lo fus altitous en front, y con un muy grand y curiousment irregular periphery, como si designed por un cap de quasi deformed elliptical contour. La material sembled to be predominantly aurum, pero un rare mas light lustrousness implied algun strange alloy con un equalment bonita y scarcement identifiable metal. Su condition fus quasi perfect, y one potented have factered hours en studyando la impressionate y perplexandoment untraditional designs - unas simplement geometrical, y unas clearment marine-cased o molded en altitous relief sobre su superfice con un artifice de incredible ability y elegance.

Mas temp yo observed, mas la cosa fascinated me; y en este fascination had un curiousment disquietando element no classified o accounted. A prime, yo decided que lo fus la bizarre otra-mundoment quality de la art cual factered me disquiet. Total otra art objects yo had viewn exclusivement pertained a algun savvyed racial o national style, o ey fure consciousment modernistic defiances de total recognized styles. Este tiara fus ningun. Clearment pertained a algun stable technique de infinite maturity y perfection, pero ese technique fus entirement alien de total - Eastern o Western, ancient o modern - cual yo had connoitered o viewn. Fus como si la artisanship fure lo de otra planet.

No obstinate, yo pronto viewed que my disquiet had un second y quizás equalment potent fount residando en la graphical y mathematical suggestions de la strange designs. La motifs total alluded a alien secrets y unimaginable abysses en temp y space, y la monotonousment aquatic nature de la reliefs converted quasi sinister. Inter estes reliefs fure fabulous monsters de repugnant grotesqueness y malignity - mediant ichthyic y mediant batrachian en suggestion - cual one no potent dissociate de un certain haunting y incommodable sense de pseudo-memory, como si ey claimed up algun image desde profound cells y tissues cuya retentive functions are entirement primal y awesombroment antecedental. A veces yo fabulated que total contour de estes blasphemous pfeish-frogs fus disborderando con la ultimate quintessence de unsavvied y inhuman maleficence.

En strange contrast a la tiarra's aspect fus su brief y prosy history como recounted por Miss Tilton. Had been imprended por un ridiculous sum a un tienda en State Avenue en 1873, por un borracho Innsmouth hombre que poco depost fus terminated en un luch. La Society had acquired lo directment de la pawnbroker, donatando lo immediatement un exhibition meritous de su quality. Fus cataloged como probablement de East-India o China, pero la attribution fus frankment tentative.

Miss Tilton, comparando total possible hypotheses sobre su origin y su presence en New England, fus inclined to creed que lo formed part de algun exotic pirate treasure discovered por ancient Captain Obed Marsh. Este opinion fus securement no enfeebled por la insistent offers de procurance a un altitous price cual la Marshes commenced to facter quend ey savvied de su existence, y cual ey repeated hasta este day, a peso de la Society's firm determination no to vend.

Mientras la boon fembra accompanied me fuaroff, she factered lo clear que la pirate theory de la Marsh fortune fus popular inter la intelligent gents de la region. Su proper attitude hacia umbra'd Innsmouth - cual she nunca had viewn - fus de repugnance a la community desliding far bajo en la cultural scale, y she assecured me que la rumors de diablo-veneration fure partment justified por un peculiar secret sect cual had fortified alla y absorbed total la orthodox ecclesias.

Fus claimed, she dixit, "La Esoteric Order de Dagon", y fus sin dout un degraded, quasi-pagan cosa imported de la East un secle ante, durando quend la pfeishando aquas de Innsmouth sembled denudando totalment. La persistence de la sect inter ese simple gents fus completement natural, en consideration de la subiten y permanent return de abundantment boon pfeishando, y pronto converted en la mas grand influence sobre la pueblo, reemplacando Frankmasonism totalment y agarabando seat en la ancient Masonic Salon en New Ecclesia Park.

Total este, a la pious Miss Tilton, formed un excellent reason to evade la ancient pueblo de decadence y desolation; pero a me fus merement un fresh incentive. A my architectural y historical expectations fus ahora added un agute anthropological zeal, y a pains yo potented dorm en my parvid habitation a la "Y" durando la night.