Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| -ngra• | Demonym suffix |
| -shah• | The Ìbyàh suffix, which derives adjectives from nouns |
| Tsìyâhngra• | Tsìyááhŋra |
| aamulh• | Orange |
| ahêʔng• | House |
| alhsrá• | City, market |
| bàʔtáh, bàjăng• | To burn, to spark |
| bèrang• | Man |
| bèècá• | The Betza river, running between Tsiyangra and Aldorino |
| bùʔ• | Classifier for general objects |
| cába• | Ear |
| cíngdyáh• | Classifier for machines or large manmade objects (ie. boats) |
| dlúúhring• | Light |
| dlúúhringtáh, dlúúhringhá• | To shine, shimmer, light |
| dàh• | Classifier for animals |
| dàng• | Son, daughter, descendent |
| gráhnah• | Earth, land, realm |
| góhtáh, góri• | To go, future auxiliary |
| hètííya• | Stupid, foolish |
| híshtáh, híshyung• | To smell |
| hîlh• | Rain |
| hîlhtáh, hîlhhá• | To rain |
| hîʔtáh, hîdúng• | To bear, carry, have |
| ihpáng• | Brow, eyebrow |
| iʔtáh• | Sword |
| jáhng• | Sun |
| jáhtù• | Classifier for valuables and jewelry |
| jáng• | Classifier for humans and humanoids |
| jâng• | Human, person |
| jóbàng• | To be favored, blessed, fortunate |
| kàhkú• | Classifier for tools or extended objects |
| kál• | Towards, into, onto; for |
| kóʔsang• | King |
| kôl• | Classifier for plants |
| lal• | Classifier for locations |
| mauʔtáh, maudà• | To yell, shout |
| mraaká• | To wish, desire, pray for |
| mriingdú• | Mountain |
| nahng• | At, in, on |
| nalh• | Classifier for food |
| nàra• | Region |
| sah• | Definite article |
| saʔ• | All, every |
| shangtáh, shami• | To give |
| srâʔtáh, srâgúng• | To be |
| trĭgà• | River |
| tsìyâh• | Dragon |
| têni• | Three |
| tì• | Indefinite article |
| tòʔs• | Bow |
| tóhkăʔ• | Tree |
| yubí• | Book (LIT. tool for ordering) |
| áruu• | Wall, city |
| èlu• | Classifier for books and periodicals |
| ìbyàh• | The adjective with the suffix -śa |