Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| Acht | Eight |
| Ain | One |
| Ainten | Eleven |
| Alle | All |
| Apen | Open |
| Apol | Apple |
| Ar• | Are (To Be) |
| Arben | Work |
| Are• | Are |
| Ari• | Are |
| Arist• | Are |
| Ars• | Are |
| Arse• | Are |
| Au | A |
| Badzoom | Bathroom |
| Balon | Balloon |
| BeHokage | Please/To Please/Satisfy/Agreeable |
| Ben | Well |
| Bet | Bite |
| Bijk | Got |
| Bit | At |
| Blekzurm | Lightning |
| Blod | Leaf |
| Bor | By |
| Braum | Tree |
| Brosser | Brother |
| Burg | Mountain |
| Carotton | Carrot |
| Dagg | Day |
| Dai• | The |
| Das | The |
| De• | Do |
| Der | The |
| Des | They |
| Di• | Do |
| Die• | Do |
| Dis• | Do |
| Dod | Dad/Father |
| Doe• | Do |
| Domder | Thunder |
| Drai | Three |
| Drum | Dream |
| Drunkant• | Drink |
| Drunke• | To Drink |
| Drunkein• | Drink |
| Drunken• | Drink |
| Du• | To Do |
| Dunk | Thanks |
| Dur | Door |
| El | Every (plural) |
| Els | Every |
| En | An |
| End | And |
| Ens | On |
| Est | To Eat |
| Este• | Eat |
| Esten• | Eat |
| Estene• | Eat |
| Esteni• | Eat |
| Esteno• | Eat |
| Et | It |
| Eurs | Her |
| Fain | Five |
| Fesstin | Food/Eat |
| Feur | Fire |
| Fier | Four |
| Foder | Feather |
| Folan• | Feel |
| Folen• | To Feel |
| Folo• | Feel |
| Freeleen | Feeling |
| Freveel | Goodbye |
| Frund | Friend |
| Fur | For |
| Fut | Foot |
| Gad | Good |
| Gad Dagg | Good Day |
| Gad Mogan | Good Morning |
| Gad Mogan Var Arse Os De? | Good morning, How are you Doing? |
| Gawon | Wont |
| Germjec | Germanic |
| Goozack | Door/DoorKnob |
| GrandFasser | GrandFather |
| Grandmasser | GrandMother |
| Grot | Big |
| Gå• | To Go |
| Gåa• | Go |
| Gåe• | Goes |
| Gåi• | Go |
| Gåo• | Goes |
| Gåsine• | Going |
| Gåsing• | Going |
| Gåsini• | Going |
| Gåsino• | Going |
| Ha | He |
| Hammel | Sky |
| Hand | Hand |
| Has• | Have |
| Has | His |
| Hat | Hard |
| Hav• | Have |
| Have | To Have |
| Haven• | Have |
| Heg | Hello |
| Her | Deer |
| Hertz | Heart |
| Hos• | Have |
| Hous | House |
| Hus• | Have |
| Händ | Dog |
| Hæs | Has |
| Ick | i |
| Izhem | Them |
| Jus | Juice |
| Kafe | Coffee |
| Kat | Cat |
| Kend | Child/Kid/Baby |
| Kod | Cold |
| Korette• | Correct (infinitive) |
| Koretto | Correct/Right |
| Kuhnin | Rabiit |
| Land | Land |
| Land | Island |
| Link | Left |
| Link | Left |
| Lit | Little |
| Liten | Small |
| Liten Hous | Small House |
| Mais | My |
| Mans | Person |
| Marchen• | Make |
| Marionet | Puppet |
| Marken• | To Make |
| Markeo• | Make |
| Markin• | Make |
| Markon• | Make |
| Melsh | Milk |
| Met | With |
| Mis | Me |
| Mischtheer | Mister/Man |
| Mogan | Morning |
| Moser | Mom/Mother |
| Mun | Man |
| Musik | Music |
| Mån | Moon |
| Nain | Nine |
| Neyn | No |
| Nicht | Night |
| Ofa | Grandpa |
| Ohm | About |
| Ok | Ok |
| Ok | Ok/Well/Sure |
| Oma | Grandma |
| On | Of |
| Os | You |
| Ourf | Earth |
| Paseren | Pass |
| Per | Pear |
| Ragn | Rain |
| Rav | Fox |
| Rette | Right |
| Sahn | Sun |
| Sal | Salt |
| Sand | Sand |
| Sees | Sea |
| Seks | Six |
| Semestars | Worse |
| Sevan | Seven |
| Shaf | Sheep |
| Shoutdos | Shadow |
| Si | She |
| Sie• | See |
| Siee• | See |
| Sien• | See |
| Sin• | To See |
| Sio• | See |
| Siven | Very |
| Slopen• | To Sleep |
| Smæ | Weird/Odd/Strange |
| Spelle | Play |
| Spelleys• | To Play |
| Spourtche | Language |
| Spruken• | Ask |
| Sprukon | Asked |
| Sprunk• | To Speak |
| Sprunkei• | Speak |
| Sprunken• | Speak |
| Sprunki• | Speak |
| Sprunko• | Speak |
| Sprunkon• | Speak |
| Spurk• | To Ask |
| Stahl | Chair |
| Strenting | Star |
| Stud | City |
| Susenster | Sister |
| Swe | We |
| Terren | Land |
| Tunk• | To Think |
| Tunks• | Think |
| Tus | To |
| TusNicht | ToNight |
| Tusdagg | Today |
| Tvei | Two |
| Tveiten | Twelve |
| Udigav | Views |
| Uenserden | To Understand |
| Uenserdenei• | Understand |
| Uenserdeno• | Understand |
| Uenserdensi• | Understand |
| Uoz• | You (informal) |
| Us | From |
| Va | Of/About/From/With/By/At |
| Var | How |
| Var os de• | How you do? |
| Varg | Animal |
| Vevr | River |
| Vind | Wind |
| Vogel | Bird |
| Wad | What |
| Wag | Way |
| Wall | Will |
| Wane• | Want |
| Wani• | Want |
| Wann• | Want |
| Wano• | Want |
| Wans• | To Want |
| Wanse• | Want |
| Werg | View |
| Who• | Who |
| Wi | Like |
| Wies | Who |
| Woddar | Water |
| Wok | Cloud |
| Wold | Forest |
| Worm | Why |
| Wu | Where |
| Ya | Yes |
| Zas | That's |
| Zat | That |
| Zeen | Look |
| Zeens | Looks |
| Zees | These |
| Zen | Ten |
| Zig | Branch |
| Zis | This |
| Zit | It |
| Zoes | Those |
| Zul | Shall |
| Zung | Gun |
| aro• | Are |
| ast• | is |
| ers• | Am |
| forstallen | Tell |
| in | in |
| nurscht | Not |
| scheno | Snow |
| sef | if |
| uenserdena• | Understand |
| uv | Wolf |
| varske | Because |