Skip to main content
Sign in
Text

Ring Poem

RedJanuary 8, 2026120 words
Ring Poem

Khî nûzȝu ȝoluȝnuranûzumûr

Three Rings Elven kings the for

Ombi kuzddurbûȝun₂ûr dûmu-ob-ishi ȝund-ob

Seven dwarf lords the for halls their of in stone of

Drî mbatûrzûȝura makžhanuz nampat

Nine mortal men for doomed die to

Ash shakhbûrzûr maȝâlbúrzoȝr

One lord dark for throne dark his on

Kan bandun-ob burzumþanıj-ob-ishi makha burȝûlu-n₂ darya

The land of Mordor of in where shadows the lie upon

Ash nazg'szh durbatulûk

One ring [ERG] rule to them all

Ash nazg'szh ȝimbatul

One ring [ERG] find to them

Ash nazg'szh þrakatulûk

One ring [ERG] bring to them all

Aȝ û burzum-ishi krimpatulâ

And darkness in bind to them [E]

Kan bandu-ob burzumþanıj-ob-ishi makha burȝûlu-n₂ darya

The land of Mordor of in where shadows the lie upon