Lexicon and word definitions
| Lemma | Gloss |
|---|---|
| Abowa | container |
| Afuko | eye brow |
| Ahanma | wood, log |
| Ai | red |
| Aiko | 2nd person plural |
| Aikoji | yourself (plural) |
| Aikomu | your, yours (plural) |
| Airu | grave |
| Airuku | graveyard |
| Aka | when |
| Akawa | food |
| Akimi | material |
| Akke | or |
| Ako | time |
| Akoshi | chronology |
| Akubi | someone |
| Akun | to bring |
| Akyu | planet |
| Amashi | better |
| Amiro | cigarette, tobacco |
| Amno | location, place |
| Amosu | paw |
| Amuo | cloud |
| Amū | shrine, temple |
| Amūn | to believe |
| Anma | big |
| Ano | village |
| Anokī | villager |
| Aoi | angel |
| Aonui | thunderstorm |
| Ara | date |
| Ari | black |
| Aru | hole |
| Arusutu | organization |
| Asu | fish |
| Asukinomo | july |
| Atsugō | cave |
| Atto | church |
| Ayuchi | bad |
| Azami | university |
| Aze | there |
| Bagorochiho | pacific ocean |
| Bako | father |
| Bamu | mouth |
| Bazen• | to run, to flee to escape |
| Benari | oil |
| Benko | liquid |
| Bofu | brother |
| Boyo | wave |
| Bō | tooth |
| Būri | full |
| Chibego | information |
| Chiga | sand |
| Chigawa | photo |
| Chigo | desert |
| Chishīko | intelligent |
| Chishū | intelligence |
| Chōsu | mountain peak, peak |
| Daikun | to dislike |
| Daimu | justice |
| Daji | hundred |
| Deru | salt |
| Detsun | to stay |
| Detuko | hotel |
| Doka | gate |
| Doki | mud |
| Dokkade | bottle |
| Dugu | product |
| Dūko | bird |
| Eba | thing |
| Edahun | to carry |
| Edoe | backpack |
| Edosu | smoke |
| Ehige | nurse |
| Eko | bag |
| Erun | to pick |
| Etsum | cheek |
| Fogun | to cross |
| Fokoyo | century |
| Fomako | sock |
| Foru | pants |
| Fua | brown |
| Fugon | to write |
| Fukemu | Thursday |
| Futaki | weather |
| Gafu | decade |
| Ganu | day, daytime |
| Gappi | pillar |
| Gatso | shoe |
| Gatubyo | Wednesday |
| Ge | on |
| Ginko | body |
| Giri | anyone |
| Gumoko | cow |
| Guro | station |
| Habiku | crisis |
| Haburun | to break |
| Hadako | team |
| Hagami | sino |
| Hagu | winter |
| Hagurushimoi | atlantic |
| Hai | to |
| Haikai | weapon |
| Haiki | 1st person plural |
| Haikigai | our, ours |
| Haikiji | ourselves |
| Haikō | island |
| Haisoi | goodbye |
| Hakagubi | living room |
| Hakuo | nail |
| Hamato | control |
| Hamaton | to control |
| Hamayan• | to play |
| Hami | pen, pencil |
| Hamna | six |
| Hamoyo• | game |
| Hamu | north |
| Hamyun | to close |
| Hanulun | to rescue |
| Hashin | to ride |
| Hasu | cold |
| Hatsakku | document |
| Hatso | book |
| Hatsomoki | january |
| Hatukyo | mission |
| Hawa | rugged, elevated |
| Hayomū | president |
| Hayu | ruler (leader) |
| Heguri | elbow |
| Hen | to go |
| Heru | dry |
| Hetun | to destroy |
| Hē | queen |
| Hēkkota | a kingdom only ruled by a queen |
| Hi | sun |
| Hiba | pack |
| Hide | who |
| Higajinko | April |
| Higā | your, yours |
| Hige | ghost |
| Higō | 2nd person singular (You) |
| Higōji | yourself |
| Himiku | true |
| Himo | nine |
| Himori | perfect |
| Himyun | to leave |
| Hin | fast, quick, rapid |
| Hishi | operation |
| Hito | table |
| Hitso | story |
| Hodoe | together |
| Hojim | nationality |
| Hokoyuga | saturday |
| Homate | player |
| Homoe | green |
| Homuki | shovel |
| Hoshu | berry |
| Hosuki | toy |
| Hozu | war |
| Hō | low |
| Hōdurukō | compass |
| Hōru | valley |
| Hōtō | stuff |
| Hōu | rice |
| Huchi | mayor |
| Hukisodo | gold |
| Hukumon | to surge |
| Hure | secret |
| Huriso | ore |
| Hushi | chopstick |
| Huzumi | volcano |
| I | of |
| Ibarayuga | Friday |
| Ibu | tongue |
| Ide | minute |
| Ido | bath |
| Iduku | five |
| Ikami | building |
| Ikarutu | survival |
| Ikawa | billion |
| Ikā | hard |
| Ikerun | to like |
| Ikiha | train |
| Ikihaguro | train station |
| Ikiki | face |
| Ikiwa | power plant |
| Ikon | to work |
| Ikorutun | to survive |
| Iku | worker |
| Ikutton | to dig |
| Ime | blue |
| Imu | sound |
| Iru | death |
| Irun | to die |
| Ishijin | language |
| Ishin | to speak |
| Ishoko | trillion |
| Ishono | trip, voyage, adventure |
| Iten | to drive |
| Itsukyo | compound |
| Iwa• | power, energy |
| Iwagon | to type |
| Iwaiyu | washing machine |
| Iwamezu• | computer |
| Iwarī | phone |
| Iwashiku | airplane |
| Iwatto• | electricity |
| Iwazumū | website |
| Iwun | to wash |
| Iyaku | teenager |
| Ji• | life |
| Jimin• | to live (Inf.) |
| Jinkudo | Tuesday |
| Jin̄mū | police, cop |
| Jishi | spirit, soul, heart |
| Jisuka | wedding |
| Jisutso | everyone |
| Jitsuma | personal |
| Jitto | box |
| Juki | risk |
| Jushuko | schedule |
| Jutsuru | person, human |
| Jōtu | many |
| Kachu | arm |
| Kadun | pill |
| Kaguo | sleep |
| Kaguon | to sleep |
| Kaike | hot |
| Kaimezu | calculator |
| Kairu | summer |
| Kaisun | to count |
| Kaji | child |
| Kajomo | kindergarten |
| Kakuwu | four |
| Kamo | Monday |
| Kamu | nature |
| Kamukito | environment |
| Kan | how |
| Kanuke | friend |
| Kanume | stress |
| Kanushi | Kanji |
| Kappu | pink |
| Karu | back |
| Kashi | ear |
| Kashitō | insomnia |
| Kasoma | ma'am, miss |
| Kasutse | car, vehicle |
| Katse | thunder |
| Kawe | wall |
| Kazukutu | October |
| Kazun | tower |
| Kero | seat |
| Kesunna | ground |
| Kifanuki | thank you |
| Kigaji | sailor |
| Kigami | bank |
| Kigo | boat |
| Kigun | to sail |
| Kihan | to open |
| Kimoe | cliff |
| Kimun | to show |
| Kin | to think |
| Kiri | east |
| Kishiga | ship |
| Kiyo | one |
| Kodu | this |
| Kohu• | river |
| Koi | leg |
| Kokku | drawing |
| Kokkun | to draw |
| Kokon | to lie (down) |
| Kokun | fire |
| Kokū | paint |
| Kokūmū | painting |
| Kom | ten |
| Komna | seven |
| Komno | clear |
| Komun | to talk |
| Kon | diamond |
| Koni | money |
| Konyūn | to hear |
| Kori | up |
| Koroko | hand |
| Kose | fear |
| Koshi | lip |
| Kotsuji | translator |
| Kotsukon | to translate |
| Kotu• | stream (water) |
| Kotūo | art |
| Kotūoji | artist |
| Koū | clean |
| Kowo | toilet |
| Kowotsubi | bathroom |
| Koyogo | happy |
| Kō | but |
| Kōha | heavy |
| Kōnun• | to learn |
| Kua | slow |
| Kudaso | glass |
| Kugu | night |
| Kugume | world |
| Kujigin | to watch |
| Kuki | rainbow |
| Kumiru | pickaxe |
| Kumō | area |
| Kumōn• | school |
| Kunasu | stomach |
| Kune | biology |
| Kuram | hallway |
| Kuron | to make |
| Kurukū | lava |
| Kusoi | forever |
| Kuzai | late |
| Kuzu | eight |
| Kyoku | vanilla |
| Kyorun | to enter |
| Kyōnō | private |
| Kyuju | dust |
| Kyutu• | milk |
| Kyutumo | dairy |
| Kākū | sky |
| Maitu | gas |
| Maituguro | gas station |
| Maka | where |
| Makkutu | weird |
| Maku | sink |
| Maru | mother |
| Masuamū | sunday |
| Masutta | wife |
| Mattu | horse |
| Mayemotto | welcome |
| Mezu• | brain |
| Mē | number |
| Mēku | pig |
| Micho | wet |
| Midō | pool |
| Mikon | to love |
| Miku | work, job |
| Mikyoru | strait |
| Mila | eye |
| Mimā• | water |
| Mimeru | harbor, port |
| Mimnū | drink |
| Mimōruyu• | tsunami, tidal wave |
| Min | peace |
| Minami | storm |
| Minatte | breast |
| Miru | iron, metal |
| Miwa | new |
| Miyado | ward, neighberhood |
| Miye | three |
| Miyu | star |
| Mize | spring |
| Moshē | behavior |
| Moyo | fence |
| Mukugi | college |
| Mura | sorry |
| Mushi | worm |
| Mūyagū | crime |
| Myato | public |
| Myōn | to blow |
| Myōnyō | sick, sickness, illness |
| Myu | again |
| Myuchen | to teach |
| Myuchi• | teacher |
| Mēko | mathematics |
| Mōno | a lot |
| Nagaton | to build |
| Nahan | to feel |
| Nakoshimo | digestive tract |
| Nakun | to be (inf.) |
| Nami | family |
| Namun | to touch |
| Nari | downtown |
| Nasu | hello (formal) |
| Nā | king |
| Nātoki | kingdom |
| Nero | accessory |
| Nerukodo | September |
| Nerumon | to mine |
| Noi• | cat |
| Noki | city |
| Nomo | just |
| Notu | foot |
| Noyoi | emotion |
| Nudu | any |
| Nugō | branch, stick |
| Nukarui | something |
| Nuko | pot |
| Numa | sister |
| Nuoki | might |
| Nuri | plant |
| Nuririku | tropical plant |
| Nū | harmony |
| O | and |
| Ochara | shiny |
| Oda | town |
| Ofun | to unite |
| Ogawan | to cook |
| Ogawatsubi | kitchen |
| Oji | ice |
| Ojishon | to buy |
| Ojuki | axe |
| Ojun | to stand |
| Oka | because |
| Okawa | organ |
| Oko | candy |
| Okowanuyo | June |
| Oku | white |
| Oma | zero |
| Omagon | to search |
| On | now |
| Onuso | update |
| Onyai | cake |
| Ori | in |
| Oshimi | pole, rod |
| Oshin | to do |
| Otsachi | fall, autumn |
| Otson | to have |
| Otsu | hair |
| Owo | yellow |
| Owotsuko | banana |
| Oyahu | morning |
| Oyottono | husband |
| Oyō | pond |
| Oyu | sea |
| Ōchai | his |
| Ōchi• | 3rd person singular, male |
| Ōchiji | himself |
| Ōsha• | 3rd person singular, female |
| Ōshaji | herself |
| Ōshamai | hers |
| Ōshō• | 3rd person singular, personal (it) |
| Ōshōgai | it's |
| Ōshōji | itself |
| Ōshōsu• | 3rd person plural |
| Ōshōsugu | their, theirs |
| Ōshōsuji | themselves |
| Ramyu | bay |
| Ranu | ocean |
| Ranuri | coast, coastline, shore, shoreline |
| Ranyō | stair |
| Ria | head |
| Riku | tropical |
| Rikyu• | south |
| Rīn | to see |
| Ru | before |
| Rudokō | brick |
| Ruhun | to flow |
| Rukō | direction |
| Runmen | to drink |
| Ruyu | current (water), flow, riverbank |
| Ryo | easy |
| Sadu | that |
| Sai | purple |
| Saikainu | fault (tectonic) |
| Saikanudo | November |
| Saiku | two |
| Saitu | meat |
| Saji | rainfall |
| Sake | ugly |
| Sakobo | anger |
| Sakubu | angry |
| Sakun | to read |
| Sama | bed |
| Samatubi | bedroom |
| San | to take |
| Sanmi | bridge |
| Sanu | industrial area |
| Sanumiku | work place |
| Sanuriko | factory |
| Saso | tool |
| Sā | insect |
| Sedai | mushroom, fungi |
| Seikomo | tectonic |
| Shami | road |
| Shan̄a | year |
| Shām | wind |
| Shāminami | hurricane, cyclone, typhoon |
| Shāmutsoki | tornado |
| Shendo• | surname |
| Shi | at |
| Shibo | chair |
| Shicha | fun |
| Shichī | reptile |
| Shichō | fight |
| Shichu | culture |
| Shiduko | great |
| Shigon | to want |
| Shihōn | to fight |
| Shikadu | economy |
| Shike | clothes |
| Shikokan | to borrow |
| Shikun | to fly |
| Shime | land |
| Shimō | week |
| Shinki | system |
| Shinta• | name |
| Shintu | racism, racist |
| Shisu | hour |
| Shitsaki | airport |
| Shitu | small |
| Shituken | february |
| Shitume | disgusting |
| Shomu | about |
| Shō | under |
| Shōttomi | basement |
| Shuko | chest |
| Shunku | smile |
| Shuō | bush |
| Shuro | jungle |
| Shuteru | jewelry |
| Shīma | holiday |
| Sifu | little, a little |
| Siku | dirty |
| Sin | to wear |
| Sito | down |
| Sogomu | headline |
| Sogumasō | comment |
| Sogun | to say |
| Soi | bye |
| Sokan | to fall |
| Somaken | library |
| Some | shirt |
| Somi | grass |
| Somin | to find |
| Somoshu | strawberry |
| Sorun | to sell |
| Sotu | butter |
| Sowan | to craft |
| Sōma | letter |
| Sōtō | lie |
| Sōtōji | liar |
| Sōtōn | to lie |
| Sōu | cheese |
| Sube | all |
| Sudo | bamboo |
| Sudoko | truth |
| Sugu | space |
| Suko | mood |
| Sukuo | hat |
| Sumi | group |
| Sunaji | doctor |
| Sunakoro | medicine |
| Sunan | to heal |
| Sunki | best |
| Suo | short |
| Sure | trust |
| Suren | to trust |
| Suri | rock, stone |
| Surihama | cobblestone |
| Surui | battle |
| Sū | age |
| Sūna | hospital |
| Tagiru | warning |
| Takyon | to know |
| Tari | window |
| Taro | door |
| Taru | speech |
| Tarumo | swamp |
| Tasaki | understandable |
| Tawan | to eat |
| Tā | with |
| Teki | light (weight) |
| Temi | long |
| Tenkon | to edit, to modify |
| Tenuji | moderator |
| Tenurushi | modification |
| Tido | floor |
| Tobun | to jump |
| Toke | which |
| Tokuzu | December |
| Tokyado | knowledge |
| Tomu | after |
| Tonku | sex |
| Tonneki | news |
| Torogu | sign |
| Tottobo | salad |
| Tō | animal |
| Tsami | skin |
| Tsogo | demon |
| Tsogu | tall |
| Tsokin | to spin |
| Tsonnon | to walk (inf.) |
| Tsukai | mall |
| Tsuke | early |
| Tsuko | fruit |
| Tsumin | to look |
| Tsumnan | to hate |
| Tsushi | west |
| Tucho | flat |
| Tude | high |
| Tudofua | chocolate |
| Tudoko | sugar |
| Tudokuri | alcohol |
| Tugano | adult |
| Tukaman | to function |
| Tuki | shop |
| Tukomo | function |
| Tukoyo | moon |
| Tukyō | soft |
| Tuma | million |
| Tumoki | pupil |
| Turuo | ruler (tool) |
| Tusedu | sad |
| Tushi | empty |
| Tutsoko | weak |
| Tutto | boring |
| Tutton | to be bored |
| Tūo | colour |
| Tōhu | hill |
| Tōra | music |
| U | in |
| Uba | grammar |
| Ubi | room |
| Uchaga | vegetable |
| Uchanime | august |
| Uchāgachi | dialect |
| Uchiyān | to help |
| Ucho | pretty |
| Uchoi | frog |
| Uchom | month |
| Uchōshi | district |
| Udaka | paper |
| Udochigo | treatment |
| Udokin | to treat |
| Ugā | prefecture |
| Ugime | eye lash |
| Ugoji | creative |
| Ugon | to create |
| Ui | fog |
| Ukashi | flood |
| Uki | beach |
| Ukiku | province, state |
| Ukō | object |
| Umagata | geology |
| Umasō | message, letter, envelope |
| Umue | line |
| Umun | voice |
| Uo | rule |
| Uoji | governor |
| Uoko | sentence, phrase |
| Uomido | government |
| Ure | chicken |
| Uru | creature |
| Usho | mora (beat) |
| Uso | here |
| Ūa | good |
| Ūmo | ceiling |
| Waku | text |
| Wana | season |
| Wankyō | apple |
| Wanu | rain |
| Warun | to go (weather) |
| Wasu | cup |
| Wunki | field |
| Yachige | peninsula |
| Yadomutto | March |
| Yadō | dough |
| Yadu | hello (Informal) |
| Yagasuno | native |
| Yago | clock |
| Yaku | what |
| Yamajo | farm |
| Yamakei | society |
| Yami | bread |
| Yamoi• | tree |
| Yamoriku | palm tree |
| Yamun | social |
| Yanu | dog |
| Yaru | old |
| Yase | snow |
| Yatsoko | strength |
| Yā | word |
| Yāmā• | soil, dirt |
| Yāmādoko• | earth |
| Yāmiku | kidney |
| Yān | to ask |
| Yātoba | alphabet |
| Yātso | dictionary |
| Yetsu | house |
| Yobin | to watch |
| Yogai | my, mine |
| Yogon | never |
| Yohagan | to hit |
| Yohimi | false |
| Yokabo | action |
| Yoko | 1st person singular pronoun (I) |
| Yokoji | myself |
| Yoku | flower |
| Yokuriku | tropical flower |
| Yomei | strong |
| Yonamo | mountain range |
| Yono• | mountain |
| Yonoshime | landscape |
| Yoppi | movie, film |
| Yu | orange |
| Yugi | thousand |
| Yugonō | leaf |
| Yuhi | nose |
| Yukkin | to come |
| Yuko | story (building) |
| Yunā | China |
| Yuri | roof |
| Yusomo | sir |
| Yutō | image, picture |
| Yuwaigo | dress |
| Yūmūtaga | earthquake |