Ná Jarmarku

Ná jármarku Jáśo Kaši się zpôdôbáł 

Kárého konička dlia sobie kupováł

Káry konička, káry, tiemne jého ôčky

Zpôjržáł jaś na dievčę záúričił

Ôj, zzá liása Jaśo a Kaša zá strúhą

Biáda z tého bųdie, ôjce nie się kochą

Ô čo kiêdyś pôšło niecht nie znáje vcáłe

Jedinie chovają viêsiêčka v sŕdcách hôržcie žiálie

Hniaváje się tatušek, mátuška sĺzy ôtržerá

Jže tacého dcéru kocha mládiênca

Tyłu chlápcův zdátných ná tym viêľkym sviátie

Zá tého zzá liása niadámo tię pržetie

Nocią pržy knięžycu v liásie ná poliánie

Vkržyváť musiáli svoje miłovánnie

Vkržyváť musiáli jz sŕdca miłovánnie

Co jz tym dálej bųdie? Co się dálej stanie?

Zełářko, zełářko dáj mi zelie tacého 

Ná tiäsknotę viêľką dô mého miłého

Dôkuča tiäsknota i sŕduško boli

Jdť mi zá miłého mátuška nie pôzvoli

Zpôtkáł jáś ná drožce diada vęndrovného

Dál mu chlieba pájdę i miêdiu złátého

Vhostił vęndrovca v tiániu drževa siêdie

Ô svojej Kasienička tiäsknie ôpôviadie

Náše viêsiêčki bliźko, diáli je niejizhoda

To nášemu ščęstiu ôkrątna pržeškoda

Mądrže tvoje ôčky nie jedno vidiáły

Pôráď jže nám stářcie, tyś čłoviek bývały

Pôpôd drževiêm stáržym ná środku poliany

Diád i dva siêłtysy dĺže rôzmłúviáli 

Ô čym hadáli i čy się klátili

Nie znáje nicht jže się pôhodili