Watch your language's example sentences in Massirian (part 1)
My friend brought me snack yesterday.
Apǝrtàmi un amig a mi unǝ meriendǝ yer.
apərˈtami un aˈmig a mi ˈunə meˈɾjɛndə jɛɾ
Don't tell me that you were with your friends in that restaurant while I was swimming in the pool!
Non dimi stedise cu les amiges a ti in stu ristorrant dintr natavǝ in la pixinǝ!
nɔn ˈd͡ʒimi ˈsted͡ʒise ku les͜ aˈmigɛs͜ a t͡ʃi in stu ristoˈrant d͡ʒintɾ naˈtavə in la piˈʃinə
Y'all will have to give us your advice so that we enroll in one of the better colleges.
Deveredi darno vuostras ecmas afì cǝscrivamusnos in unǝ intr la mellore madraza.
ˌdeveˈɾed͡ʒi ˈdarno ˈvwɔstras ˈɛkmas aˈfi kəskɾiˈvamusˌnɔs in ˈunə ˈintɾ la meˈjoɾe maˈdɾaza
Had you had a good life up to then?
Avevas had unǝ vuonǝ vidǝ usc allorǝ?
aˈvevas ad ˈunə ˈvwonə ˈvidə usk aˈjoɾə
Do you know where the bank is?
Sabis uv stà la bancə?
ˈsabis uv sta la ˈbaŋkə
She canˈt see without her glasses.
Ellǝ non puode vizer sin su ociali.
ˈejə nɔn ˈpwode viˈzɛɾ ʃin ˈsu oˈkjali
The bird stole my yellow socks because I wasnˈt paying attention.
Aġezà l'ocelli meho caltino safro pro non racizevǝ.
aɣeˈza l͜ oˈkeji ˈmeo kalˈt͡ʃino ˈsafɾo pro nɔn rakiˈzevə
I see you in the mirror.
Yo vizte in lu spiegl.
jo ˈvizte in lu spjɛgl
He studies international relations in college.
El darsǝ relatxones intǝrnatxonales a la madrazǝ.
ɛl ˈdarsə relaˈt͡ʃonɛs͜ ˌintərnat͡ʃoˈnalɛs͜ a la maˈdɾazə
The owls landed on snowy grass next to our houses.
Aterrezarun lo gufo suprǝ nivoz yervǝ juntǝ nuostra duomo.
atereˈzarun lo ˈgufo ˈsupɾə niˈvɔz ˈjɛrvə ˈʒuntə ˈnwɔstɾa ˈdwomo